Ако сте родили детето си у дома (домашно раждане), т.е. не в болница или друго заведение, където се предоставят акушерски грижи, трябва да съобщите за раждането лично в службата по вписванията.

Заповедта за раждане вкъщи трябва да бъде направена от родител, който има право на попечителство. Ако вие и другият родител не сте в състояние да регистрирате раждането, то трябва да бъде регистрирано в службата по вписванията от друго лице, което е присъствало на раждането.

Раждането вкъщи трябва да бъде съобщено в рамките на една седмица от деня, следващ раждането, или, в случай на мъртвородено дете, най-късно на третия работен ден след раждането. Уведомлението трябва да бъде направено в службата по вписванията, която отговаря за мястото на раждане. Няма значение къде сте регистрирани по време на раждането.

След раждането ще получите безплатно удостоверение за раждане от службата по вписванията, за да кандидатствате за помощи за майчинство, детски надбавки и родителски обезщетения. Тези удостоверения се издават само веднъж за съответната цел. Удостоверенията за раждане могат да бъдат издадени само след като раждането бъде вписано в регистъра на ражданията. Допълнителни удостоверения за частни цели се издават в желания брой срещу заплащане. Таксите варират в зависимост от службата по вписванията.

Службата по гражданско състояние уведомява службата по вписванията за раждането на детето ви.
След нотариалната заверка на раждането ще получите удостоверение за раждане, ако името на детето вече е установено, в противен случай - заверена разпечатка от регистъра

Като майка или баща, на когото е предоставено попечителство, можете лично да съобщите за раждането на детето си вкъщи. Възможно е обаче раждането да бъде съобщено и от друго лице, което е присъствало на раждането.

За да регистрирате раждане вкъщи, ще са ви необходими следните документи:

Забележка: Службата по вписванията може да поиска допълнителни документи, ако това е необходимо за проверка на информацията. Документите от чужбина трябва да бъдат представени в оригинал и във всеки случай с превод на немски език, извършен от признат преводач.

Раждането вкъщи е

• в случай на живородено дете (живо раждане) в рамките на една седмица от деня, следващ раждането, и
• в случай на живородено дете (мъртво раждане) не по-късно от третия работен ден след раждането
• да бъде уведомен
.

Денят на раждането не се включва в изчисляването на срока за уведомяване.

Времето за обработка варира в различните региони и зависи от конкретния случай.

Обявяването на раждане в службата по вписванията е безплатно.

Уведомяването за раждането е безплатно. Удостоверенията за частни цели могат да се заплащат и в брой или с карта на ЕС.